La saison hivernale touche à sa fin